カテゴリ:休暇( 93 )

夏休み前編

ただいまーーー

日本から帰ってきました

今回は、実は母がプチ入院してしまったり、ハプニングもありましたが、その母も元気になり、最期は楽しい滞在となりました。


私の周りではぼちぼち、子供の手が離れた頃に、ご両親の体調が悪くなり、介護に帰る方もでてきたりしてます。
親は何時までも元気じゃないなあ・・・と、改めて考えさせられました。

実は旅行中の入院で千葉の鴨川、亀田病院に入院
親戚、家族、色々な入院、そしてお見舞いで都内の大きな病院も色々見てきた私ですが、ここダントツ、よかった。

なんてったって、オール、オーシャンビュウ・・・
狭苦しい、大混雑のイメージからかけ離れた病院
正直、泊まったホテルよりよかったな・・・・。ははは。レストランも美味しかったし。

a0116174_544328.jpg


a0116174_5452212.jpg


父はこの通り元気
兄の犬と一緒に・・・孫の中で一番なつかれてる???

とにかく、母の入院以外は平和な時間だった日本

a0116174_547520.jpg


パリのメトロに緊張して乗ってる私は、こんな女の子を日本の地下鉄の中で見ると、びっくらたまげてしまう。
手に持ってるのはリンゴマークの携帯だよ。
こんなミニスカートで・・・・。
パリだったら次の駅で引きずり降ろされてるでしょう・・・・・・。ちーーーん;

さらにびっくりだったのが、こんなに熟睡してるようで、降りる駅に着いたら、しゃきっと起きて降りていった・・・。寝てなかったんだろうか???


海外も20年すぎると日本の不思議があちこちにみえます。

今回は思うところあって、首相官邸前も行って見たけど、あれだけの人なのに、報道ではやらないし・・。
ほぼ無視って凄い・・・。


・・・・さて、日本では、母の事もあり、ほんの少しのお友達にしか会えませんでした。
会えなかった、みんな、どうか、また来年よろしくね・・・。


さて、こちらに帰って・・・。
実は夏休み中のパリって好き。
自宅でまったりするの、やっぱりいいな・・・。

ここからは、もう、自分達の住む街の大自慢・・・。ふふふ。

パリからちょっと出ただけだけど、自然は沢山、ほっとするね。

実は日本ではこのへんがちょっとだけ窮屈だった。

こちらに帰ってきてからはほぼ毎朝してる森のサイクリング
a0116174_5575552.jpg


朝は涼しく、人も少ない。
子供も一緒に・・・・って、お母さんが一番、ハーハーゼーゼー

a0116174_664890.jpg


近所に出来た市民プール
ジムやサウナなどもあるよ

日本みたいに一時間おきに休憩!!ピーーーーを強制されないのがうれしい(笑
それに監視も断然緩い・・・この位の緩さがやっぱり好き。
いやーー、日本のプールはガチゴチだな・・・・・。

a0116174_68532.jpg


そして、父と息子でほぼ毎日やってるテニス
あまり待たされずすぐコートがとれる
8月は何面も空いてるよ

それにしてもお父さんは早く息子と対等にプレイしたいだろうねえ・・・。
あと何年かな・・・・。

普段なかなか双方忙しく会えないパリの友人と夕食したり、家に遊びにきてもらったりもしました
やっぱり女子トーク楽しいよねー


a0116174_612525.jpg


その一人?咲ちゃんも来てくれたよワン!

来週からカンヌにいってきます。

16歳の娘は親と一緒のカンヌよりお友達と遊びたいらしく、もう既にブルゴーニュに滞在中の友人宅に行っちゃってます。
その他、アビニオンにも行くらしい・・・。
そんな訳で娘の友達も勿論カンヌに来るし、夫の友人も来る・・・・。
忙しくなりそうなカンヌの夏や休みです・・・・。

8月のパリも静かでよかったけど、またいってきまーーす。

みなさんも、楽しい夏休みの続きを・・・・。
[PR]
by la_pichoune | 2012-08-05 06:04 | 休暇

ザッツ・パリス!

私の大好きなメゾン、アトリエIZCがまたモントロイユのアトリエで直売会するよ。
今週末です。。。っていうか私もう日本だな。
とってもお得よー;


Atelier LZC
2, rue Marcellin Berthelot
93100 Montreuil sous Bois


Ligne 9, Croix de Chavaux
Interphone: Atelier LZC
Batiment G, 1er étage
Tél.: 01 42 87 81 34
Contact : Catarina

6月29・30
7月1日

朝11時から18時まで




前回の様子

a0116174_0165548.jpg
a0116174_0171841.jpg
a0116174_0174289.jpg
a0116174_018632.jpg


昔の工場の跡地ですから、入り口はこんな感じ
中は、昔の学校みたい雰囲気で大好き

入りづらいかもしれないけど、勇気を出して入ってね。
入り口が閉まってたら横にコード番号あるから押して入ってね。

日本でも人気だから、最近ではお弁当箱、おふとんカバー、毛布なんかもあります。
ここのワンピースが大好き

さて、先日はご近所さんと自転車をRERにのっけてエトワールまで行き、そこから自転車でパレ・ド・トウキョウの展覧会をみたり、ちょっとパリを楽しみました。
珍しくお天気だったしね。
気持ちいい~。

a0116174_0213242.jpg


帰りに博物館の中のカフェでほっと一息
しっかし、紙のコップに入った味気ないコーヒーで高いこと、高いこと・・・
エッフェルちゃんが見えるってだけでこの高さ・・・。(泣)

そして、その数日後お邪魔したIさん宅
バルコニーからエッフェルちゃんが全貌・・・・・・。す、素敵・・・。
この前のカフェはなんだったの・・・・?あの人集りは何だったの?
このまんまずうーーっと~座っていたくなっちゃう空間。。

日本で描いていた様な生活。。でも実際は違ってた(汗)

a0116174_0245211.jpg


しかも、この日、この真下でPierce Brosman(ジェームス;ボンド役の)が撮影してたのーーーー。
もう、そりゃあ、カッコいいったらなかったわーーーーーーー!!!
いい男ーーーー!!

かっこいいーーーと呟いてしまってる私達にニッコリスマイルもさりげなく・・・・もう、即死ですぅ。

a0116174_02814100.jpg
a0116174_0283195.jpg


M子さんワールド炸裂のお皿
くまさん、もぐらさん、童話のようです。

a0116174_0293195.jpg


夏に日本に一時帰国される柴Tさん
ご両親様へのお土産ですって

a0116174_0303537.jpg


上Mさん

写真入れと、
小鉢・・・この形、いっぱいあってもかわいいいなあ・・・・・
[PR]
by la_pichoune | 2012-06-25 00:32 | 休暇

ヴェルサイユ宮殿

私はご存知の方も多い様に;ヴェルサイユのバラの大、大、大ファンなのです。
日本に全10巻(親が捨ててなければ)フランスに全10巻、フランス語版上下と肌身離さず持ってバイブル化してます。
幼少の頃から、オスカル、マリーアントワネットの絵を描き、それが今に至ってると思ってます。

私が小学2年生の時、母がヨーロッパ旅行に行き、お土産にオスカルの剣を買ってきてと頼んだのに、玩具屋でプラスチックの剣(きっとこれでも探し回ったんだと思う)を渡され、ガックリしました。

でも、マリーアントワネット調の????香水入れも買ってきてくれていて、クンクン匂いを嗅ぎながらフランスに憧れたもんです・・・・・昔のはなしね・・・。

こうも、ちょくちょくヴェルサイユに行くとは思ってもみなかったよ・・・・。
a0116174_2325593.jpg



さて、ある月曜日、ヴェルサイユにあるカルトナージュ屋さん(前から行って見たかった)に行って来ました。



ちょっと曇ってた朝
セーヴルから117番のバスに乗って、ヴェルサイユに到着
たったの3ユーロ80なり

ルイ14世像を眺めながら、友人といそいそ・・・・。

ところで、月曜日に、あのお店へ????と思った方・・・は偉い!!!

パリじゃあるまいし・・・・・

ヴェルサイユだよ。。。月曜日は・・・

閉まってるにきまってるじゃんんんん!!!

a0116174_22361920.jpg


何年、フランスに住んでるんだ、馬鹿、馬鹿、馬鹿!!!

気を取り直してお昼にしよう・・・。
ここで気が付いた・・・。
ヴェルサイユの町にひと気が無い事を。
そっか、どこも休みなのね。

でも、面白そうなアメリカン・カフェを発見
王様通りにです。

大当たり!
友人曰くパリのラルフローレン・カフェより美味しいとか。

a0116174_22424648.jpg


フランス人のやってるアメリカンだから美味しい!
100%牛肉を注文後にミンチにしてくれ、セニオンにジュジュっと焼いてくれる。
マスタードもたまにはアメリカン美味しい。

デザートは、これまたチーズケーキだのアメリカンなものが並んでましたが、私達はパンケーキにー
もっちろん、メイプルシロップとね。

a0116174_2247201.jpg


おいちーーーいい。
カルトナージュ屋は閉まってたけど、まあ、いいとしよう!

さて、朝、宮殿の前を通りながら私が疑問に思った事。

あれ????ルイ14世の騎馬増像こんなに前に出っ張ってたっけ???

もっと引っ込んでなかった?
私を信じない友人は、ははは!騎馬像、パカパカ前に出てきたかい???なんて信じないし・・。

家に帰って調べると
17世紀に革命で壊されたロイヤルゲートの修復に従い1838年からずっと同じ場所に居たルイ14世騎馬増を外側にだしたんだそうな。
ロイヤルゲートの邪魔になっちゃったんだねえ・・・。

a0116174_2391521.jpg


それにしても、凄い門
100000枚の金箱がが貼られてるんだって。
8億5千万円!!なり。誰がはらったんだろう???

a0116174_23134743.jpg


ルイ14世さん、そんな訳で思い切り前に飛び出しました。
しかも綺麗になってる。
もっと・・・鳩の落し物だらけだった気がする。

ところで、この騎馬像、馬の右足があがってますねえ。
これはルイ14世が病死した事を示すんだって。
娘の社会の勉強で習いました。
左足だと、戦死、両足くっ付いてると????両足上がってると????と、意味があるらしいけど、今娘がココにいないので・・・忘れた!
勉強にならないブログです。

さて、作品から


ボタニカルアート風

a0116174_23211141.jpg
a0116174_23213371.jpg
a0116174_23215619.jpg

[PR]
by la_pichoune | 2012-06-24 23:22 | 休暇

JAZZな夜

金曜日アトリエ帰り
マルセルサンバの広場・・・やってます、やってます、おフランス人
みんなが譲り合えば絶対渋滞しないのに・・・・みんなで突っ込むからあ!!
でも、こんなお茶目なフランス人も決して嫌いではない私・・・40ウン歳

歩いちゃってる人までいるし・・・
a0116174_191953.jpg
a0116174_193985.jpg


さあ、せっかくの花金、穏やかに帰路に着こう・・・・。

今日は、本当は地元のプールで水泳大会があった・・・・筈だったの。
でも、ボランティア(監視の人など)が足りないという悲しい理由で急遽中止。

がっがりしたけど、友人のご主人のJAZZライブが地元である事を思い出し、それに行く事に!

a0116174_1125731.jpg


家から徒歩5分位のこのスペース。
様々なライブ、そしてアートなオブジェ展もしていて、とっても嬉しい場所
思いっきり家庭的な、しかも、これしかなかった(笑)夕食メニュー
いた、でも食べてびっくり、お肉がトロトロで美味しかった!!
a0116174_1153050.jpg

ライブが始まるまで皆それぞれにグラスワインを手に・・・
フランスの大好きなところは小さな子供からお爺さん、おばあさんまで、歳に関係なく同じスペースで楽しめるところ

ああ、わが地元・・・・すんごく住みやすい・・・・。
ね、みんな???


a0116174_1174713.jpg


友人、ダーリンもとってもカッコよかったわーーー。
気分よく音楽をまーーーったり聞かせてもらいました。

帰りは、ベビーカーや、抱っこ紐で赤ちゃん連れの友人と歩いて帰ろう・・・・・。


さて、作品

帰国のUさんからのご注文
家紋の蟹牡丹を洋風にして描いて下さいとの事・・・・面白い!!!


a0116174_1205070.jpg
a0116174_1211030.jpg


個人的に大変お世話になった彼女。
最後に、お家への記念が出来て嬉しいです・・・・。

a0116174_1221340.jpg


ポーセリンじゃないんだけど・・・・他所様のお教室
知Nさん、ゴブラン織りの布、アンテイックで買われ、それを額装にされたの・・・素敵ですね!!

日本風に・・・もうすぐ帰国の鎌Dさん・・・・・


a0116174_1243229.jpg
a0116174_1245145.jpg


写真じゃわかりずらいけど、凹凸が一杯あるのよ。
[PR]
by la_pichoune | 2012-06-17 01:25 | 休暇

ちょっと晴れ間に

ああ、雨ばかり・・・

ちょっとだけ晴れ間の出た先週末、4階のE夫妻に夕食に来てもらいました。
外で食べれるかなあ・・・。

a0116174_2328777.jpg


バジル、松の実、オリーブオイルで、ピストゥを作る

a0116174_23293399.jpg


夫は生パスタをつくりまっする。
このキッチンエッドちゃん、本当にいい子
これからパスタマシーンを購入思案中の方是非お勧め
手動はかなり疲れると思うよ。

a0116174_23312527.jpg


ピサラディエもつくりました
玉ねぎパイ?
一キロくらいの玉ねぎを一時間くらいひたすらオリーブオイルで炒め、パイ地にひきつめるだけ

a0116174_23332227.jpg


お!夫のパスタも良い感じ

a0116174_23342466.jpg


メインのお肉は焼き鳥風
炭火で焼くととっても美味しいー

a0116174_23353281.jpg

a0116174_23503350.jpg


お!久々の晴れ間
外でたべれそう・・・・・

a0116174_23362621.jpg


デザートは好物のモンブラン
アンジェリーナは絶対味が落ちた!!!!

ニョロニョロだけは夫にやってもたおう;
ここ、凄い力いるよね・・・・


a0116174_23375563.jpg


デザートまで、雨も降らず外で食べれたん!

土曜日の夕食、こうしてE夫妻と和やかにすごせました・・・・。

さて、作品から

a0116174_23403573.jpg


サイドテーブルとかにちょこっと置いても可愛い、置き時計
藤Sさん

a0116174_23415240.jpg


風景画がとてもお上手、M子さん
鴨も愛らしい・・・・

a0116174_23434121.jpg
a0116174_23441126.jpg


値段の事書くのも、なんなんですが・・・
マイセンではこのお猿のオーケストラ、一客ほぼ10万・・・・・・・・・・・
マイセンを参考にピンクにアレンジ、どうでしょう???
今Iさん

もうすぐ夏休み
夏はくるのか?????
[PR]
by la_pichoune | 2012-06-16 23:46 | 休暇

ランジス市場

先週の3連休は、息子はノルマンディのお友達宅、娘はグルノーブルのお友達宅へ行ってしまい・・・・よって夫婦2人でした!!!2泊3日、夫婦たった2人きり・・・やっほうーーー。

で、第一日目。
朝早く子供を待ち合わせ場所まで送った後、近所の姉御も一緒にランジス市場に行きました。
目的は・・・・美味しい苺ジャムをつくるぞ!!

a0116174_574387.jpg


シャリオーもでっかいのだ。
で、外は真夏日だけど、ランジスに行く時の最大の注意点。
それは、冷蔵庫の中の様に寒い場所もあるってこと。
夫と、姉御は用意が良くちゃんとベストもってきてるしーーー。
夫、私にも一声かけてよ・・・。というか、何度も懲りずに忘れる私も私・・。

a0116174_5103481.jpg


ここでは、エシレのバター、胡麻ドレッシング、怠けたい時の見方冷凍ラザニア(レストラン様美味しい)
イクラ、パナコッタの元、鴨肉などゲット。
a0116174_514533.jpg


そして野菜売り場へ

a0116174_5144436.jpg

美味しそうで何時も買っちゃう椎茸。
肉厚で美味しい。
一箱かってみんなで分けよう。
a0116174_5162851.jpg


ガツゲットでもなく、マラデボワでもなく・・・でも、まん丸で味見したらとっても美味しかった苺をゲット。

それから、お花屋さんへ。
a0116174_520231.jpg


お花屋さん用の小物が3階にわたりズラリと並んでます。
勿論、この一軒だけではないから、本当に広いランジス・・・。
とうてい全部は見られない・・・。
a0116174_5215241.jpg


花瓶売り場に売ってるケーキ皿?ゲット
ケーキが食べかけで残る時も、これなら、おされにテーブルにおけるかしらん・・・。

他に、パン屋などのパッケージ屋、瓶屋、・・・・・とにかく、とにかく広い。
本当は庭のお花を買いに行ったのに、そこにたどり着く前に予算オーバー・・・・・。
帰路につきました。クタクタ・・・。
a0116174_5285273.jpg


夜は2人でロマンチックに・・・・・・・パリで一番安いレストラン、シャルティエに行きました。
例えば、野菜スープ一皿1ユーロ。
でも、昔のパリの大食堂の雰囲気がとっても素敵なレストラン。
ちゃんとギャルソンもベストきてるしね
a0116174_543726.jpg


ただ、3人とかで行っちゃうと、残りの席に人が来て相席になっちゃうの(汗
でも、知らない人でも相席になっちゃったら、仲良く話が弾んじゃったりする訳です。

今回私達はロマンチックムードをかもし出してたせいか?2人席に案内してもらいました・・・。

ここのレストランの好きなところの一つは働いてるフランス人がモーレツに気持ちよく、チャキチャキ働いてるところ。
働く人はちゃんと働くのだ。

さて、作品です。

N村さん
ヘレンドの鳥から。
小物入れ
蓋の中も描きました。
N村さんが描くととっても可愛い鳥さんになります

a0116174_535637.jpg


a0116174_5353153.jpg
a0116174_5355259.jpg


最後も傑作の時計
金の針がついて、更に素敵です。
とても時間がかかったけっれど、それだけに素晴らしい仕上がり
柴Tさん

a0116174_5371099.jpg

[PR]
by la_pichoune | 2012-06-03 05:38 | 休暇

ある日曜日

今日は、お友達ファミリーの息子さんの18歳のお誕生日会。
両方のお爺ちゃん、お婆ちゃん、そしてお友達、その両親など25人も集まりました・・・。

a0116174_5582793.jpg


5月だってのい、肌寒い日が続いてる。
しかも、雨も心配?で、庭にテント設置しちゃってた!

a0116174_5594898.jpg


アペはお庭で・・・。
背後霊のような、お父さん。
みんな子供みたい。

a0116174_605827.jpg


男連中は老いも若きもピンポンに熱中。
お父さん達あまりはしゃぐと翌日の仕事に響きますよー。

a0116174_63158.jpg


サラダはみんなで持ち寄り
メインのお魚とお肉は奥さんの手作り・・・。
一杯作ってくれてた・・・。
毎晩、帰りにココに寄るか!
一週間分は料理がありそう・・・。

a0116174_64585.jpg


娘のライバル???
マジシャンを雇ってくれたので、子供達も大喜び。
一つだけタネアカシをしてくれ、グッズもくれたよ

a0116174_67315.jpg


この日の為に?結成されたバンド???
娘はウクレレですぅ・・・・。

a0116174_685371.jpg


その後、お父さん達、止まらない、止まらない・・・
誰か彼らをとめてぇーーー
S君の18歳の誕生日・・・誰も彼も嬉しそう・・・。
a0116174_6224170.jpg


歌ったうたは、天国への階段レッドツェッペリン、セックスピストルズ・・・・などなど・・・
リクエストだしたのは・・・・私・・・・へへへ。


a0116174_611734.jpg


お爺ちゃん、お婆ちゃん(っていってもかなり若々しいけど)から子供まで、みんなで和気藹々と楽しめるこしら式のパーチイ・・・。歳の隔たりを感じないのは何故なんだろう・・・?

本当に素直で可愛い?S君お誕生日・・・おめでとう・・・!!!!
そしてご両親にもおめでとう!!


a0116174_6135467.jpg


着物の帯の柄から
赤Iさん


a0116174_6145348.jpg


藤の花
今Iさん


a0116174_6153365.jpg


日本で元気にやってるかな???
蒲Hさん

a0116174_6162424.jpg


何ヶ月もかかったけど、仕上がりはブラボー
鎌Dさん


何時になったら暖かくなるのかねーーーー。
[PR]
by la_pichoune | 2012-05-14 06:17 | 休暇

Belleville ベルビル

そう、ベルビル・・・毎週金曜日はアトリエの帰りに寄る中華街。
13区の中華街がベトナムちっくなら、こちらは中華ちっく?
元々、労働者階級の住む庶民的な街なので、まあ・・・・アトリエの生徒さんは、足を踏み入れたがらない方もいらっしゃいます。

私はここ無しでは生きていけないので、お勧めにお勧めして、意を決して行った生徒さんに、もお、無理ですうう!って言われちゃったし・・・。?????あり?
a0116174_18555560.jpg

こういう小道で仏人が飲んでるからみなさん、嫌なのかな???
たしかに、面白いけど??

でも、ここに住んでる私の友達は天国(とまでは言ってないけど)すごく住みやすそうよ。
私はとにかく、大好きです、美味しい物一杯買えるんだもん。
それに一歩ベルビルに入れば、私なんかすっかりとけこんでるし・・・ね!

何故に、では、毎週ベルビル通いなのか・・・?興味も合った方も多かったのでちょっと紹介。
I田さんも、柿Zさんも、M子さんも、もう、ここのお豆腐の虜。

まず、温州正宗おうしゅうまさむね???で、餃子を買います。
一個60サンチームなり・・・。
初めてここで買った日息子に、ママの餃子美味しくなった!!!と言われ、最近自家製を作らなくなってます・・・。
a0116174_18551613.jpg


何故始めにここで餃子かというと、作りたてをくれるので待たされるの。
お金を払って、時間つぶしに他所のお店へ・・・
おっと!ここでお金を払わないと、金はらってきーーや!(多分こう言ってる)と、中国語で怒鳴られるので、アトンション!怒鳴られても涙ぐんではいけませぬ・・・・。
ここで、肉まんも買います。
揚げ肉まん、もち米肉まん、ふかし肉まん、どれも美味しいよ。

a0116174_1902720.jpg


a0116174_1904766.jpg



さて、ここに来る一番の目的
佳美豆腐でお豆腐を買う。

a0116174_192515.jpg

a0116174_193471.jpg


あ、半丁食べちゃった!この倍の大きさで1・40ユーロ。つい数年前まで1ユーロだったから凄い値上げ・・。
マーボー豆腐とかに合う硬さですね・・。
a0116174_1944613.jpg

i-padで中国語クレヨンしんちゃんを子供に見せながら店番してるおばちゃん・・・といっても同じ歳位?

a0116174_1963386.jpg

ちょっとスモークしたみたいお豆腐。これも好き。
あとはミニ油揚げ。
お豆腐っぽくって、しかも冷凍できるので、大量買い。

そして、時間があって、小腹も空いてたら・・・・。

a0116174_1984616.jpg


読めないけど楽雲なんとかレストラン。

で、56番のうどんを頼む。
私は豚肉も、海老も避けてもらって(さっぱり食べたいので)5ユーロなり・・・
a0116174_19112079.jpg


手打ち麺だからめっちゃ美味しいよ。
食べてると必ず日本人の方も居ます。何故わかるかって???そりゃあ、食べ方で・・・。
そして、八百屋で葱やら、ニラやら買って帰路に着きます・・・。
その後はプールだ!


さて、番外編

柿Zさんの納豆

a0116174_191964.jpg

コレ食べたらもうおか目ちゃんは食べられない・・・。
美味しい!
柿Z納豆が手に入るようになってウチの納豆を食べる量、さらに増えました。

お菓子だけじゃないぞよ、和Yさんのお味噌

a0116174_19211829.jpg


マルシェで買った美味しいキュウリと一緒に食べた・・・・もう、最高でした!!!


さて、作品紹介

日本はどうかな?
ちょうど帰った途端に桜が咲いてるのではないの???良かったね!
R香ちゃん

a0116174_1923237.jpg
a0116174_19232132.jpg
a0116174_19234575.jpg
a0116174_192452.jpg


最後は桜Iさん・・・・・。
[PR]
by la_pichoune | 2012-04-02 19:11 | 休暇

新年会だよ。

先日はみなさん、アトリエ・ピチュンの新年会に集まって頂いてありがとうございました。

日本に一時帰国されてた方、ヴァカンス中だった方など、全員参加・・・とはいきませんでしたが、沢山の方に集まって頂けました。

今回、残念だった方は、また次の企画を考えましょう!
K崎さんは、お汁粉が食べたい!とか、私は、たこ焼きが食べたい!とか、色々言っております・・・・。

曜日が違う生徒さん同士がなかなか会う機会がなかったのですが、少し、みなさん、お顔見知りして頂けましたでしょうか???

a0116174_0271784.jpg


自己紹介の時のみなさんのお言葉、これからの励みにしていきます!
至らぬ点は多いですが、これからもこちらこそ、宜しくお願いいたします・・・。ペコリ。

さて、息子のマブ達のパパがシェフを勤めるサン・マンデのレストランに行ってきました。
色々、融通して頂けたと思います。
彼1人が厨房に立っているので、人数的にアップ、アップだったと思いますが、そこはプロでしたね。

a0116174_0351665.jpg


カボチャのアミューズから始まり・・・・・

a0116174_0371444.jpg


プワッソンのスープ。どれもこれも勿論自家製
スープは前日に新鮮な魚から作ってくださった、特別メニュー。

し、しかし、ここで液体が続いた為、既にお腹がふくらんできてしまった・・・。
しかも、このスープ、鶴と狐のイソップの話じゃないけど、スプーンでどうやって飲むのさ的?
私は結局、お味噌汁の様に、ゴクゴクといってしまいました。。。。。。でも美味しかった!お味噌汁!じゃない、プワッソン、スープ

a0116174_0411837.jpg


メインが運ばれてきた時、みんな、え????もう、デザート???さっきの、お腹が一杯って言葉は撤退!って思ったはず。
遠くから見てチョコケーキにしか見えなかったのは、実は牛肉でした・・・。
添え物は、トリュフの香り一杯のポテトさん・・・。
飲めない私もワインが進む・・・・。

a0116174_0441260.jpg

そして、これまた自家製のデザート。

ここまでで、既にやはり2時間半たってしまいましたーー。

会話も弾み、ワインも進み、私は大変楽しいひと時でした・・・。
春には7年も通ってくださったベテラン兼Sさんが、ついに帰国されます。
展示会の度に手伝ってくれたR香ちゃんも帰国・・・。
まだまだ沢山の方がやはり春に帰国されます・・・。

この遠い国でこうして出会え、少しの間でも一緒に絵付けをした事に感謝です。
日本に作品を持って帰られた時、作品を眺めながらフランスの最高の思い出となってくれる事を願ってます。

あ、マブ達君のレストラン、親睦会のときなど、どうぞ、これからも御ひいきに・・・。
私にお声をかけてね。ちょっと位嬉しいサプライズがあるかもしれません。


L,Ambre d'or

44 Av du Général de Gaulle
Saint Mandé
01 43 28 23 93


さて、新年、改めまして新しい作品です。
a0116174_0534159.jpg


赤I姐さんの作品

a0116174_0544415.jpg

マイセンと並べても大丈夫!?今Iさん

a0116174_0553968.jpg


いつか、O野ちゃんも一緒に宇治でお茶したいです
Uさん

a0116174_0564314.jpg


Hさんの作品
ヴァイオリンです

a0116174_0573698.jpg

いつまでもパリで待ってますよー
U松さん

a0116174_0583463.jpg


知Nさん・・・・アッパー(誰にもわかんないか・・・)

a0116174_0593256.jpg


義理のお母様へのプレゼント・・・やさしいな鎌Tさん

a0116174_103244.jpg


こちらも、義理のご家族へのプレゼント
仏人ファミリーはきっと喜んでくださるよね、I田さん

a0116174_12919.jpg


R香ツァン、とうとう、アトリエで一緒にいられるのも数ヶ月になってしまいました。(涙)
ワイルドに変身したうなぎ犬さんと、先に帰ったY形さんと、名古屋で味噌煮込みうどん、食べたいです、あ!モーニングも行かなきゃね。

今年もみなさん、よろしくお願いいたします・・・・。
[PR]
by la_pichoune | 2012-02-02 01:04 | 休暇

2012 あけましておめでとう。

あけまして、おめでとうございます。

昨年も、本当にお世話になりました。

a0116174_639271.jpg


私達は24日にTGVに乗りカンヌへ行きました。
でも、23日にみなさんより一足早く、クリスマスの夕食を家族と自宅で食べました。
正直、翌日出発だったので、わりと簡単目に・・・。
リヨンから毎年取り寄せるフォアグラちゃんだけは頂きました。

a0116174_6422427.jpg


クリスマスプレゼントの交換も済ませ、デザート・・・。
今年は、悩みに悩んだあげく、アンジェリーナの、モンブラン・・・
ところが!!!!!!

何年か前のアンジェリーナのモンブランはもっとマロンがたあーーーーっぷりかかってた!
お1人分のを最近食べてないから知らなかったけど、この4人分のお粗末振りはなに???
消費者を馬鹿にするなーーー!!!!
もう、2度と買わない!

a0116174_6451173.jpg


見た瞬間、あぜん・・・・・。
これじゃあ、ただのメレンゲケーキじゃない?
申し訳程度のこのマロンクリームはなんだ?!
甘すぎて、悲しくなったよ。
せっかくのクリスマスのケーキなのに・・・。
もう一度、あんなにファンだったアンジェリーナのケーキよ、さようなら・・・・・。

翌日、友達に話したら、友達もちょっと前にこの大型ケーキを注文して怒ったそうな・・・。


a0116174_6485755.jpg


さ、気を取り直して・・・。

24日にTGV(満員でした)に乗りまたまたカンヌへ・・・・。

a0116174_6501350.jpg


日本でも観光地にこういうのあるけど、カンヌでもお茶目にあちらこちらにこのテのパネル・・・。

a0116174_651228.jpg


通りかかった中国の健康客に大笑いされ、ご満足の息子・・・。
この手のパネルがあると、頭を突っ込まずにはいられないんです・・。

ちなみに娘も超セクシーなパネルでパチリしたけど、ここに載せると殺されるのでやめときます。

a0116174_6525025.jpg


とにかく、暖かかったーーー。
毎日海でゴロゴロ、ネムネム。
a0116174_654384.jpg


前回はお友達が来たからやっと重い腰を上げて付いてきた娘。
でも、今回は何故か、カンヌに来る日を指折り楽しみにしてたの。
難しいお年頃です。

前回の休みに同じ歳の息子さんを持つ日仏家庭にも出会えたの!!
カンヌでの楽しみが増えました。

a0116174_6554474.jpg


クリスマスのモナコはイルミネーションがやっぱり綺麗で大好きです。
子供達はスケートを毎年楽しみます。
やっぱりモナコ。バーキンを持ったお母さんが子供の手を引いてスケートしてたりする。
転ばないでね。鞄が心配・・・?

a0116174_70130.jpg


モナコのカジノのイルミネーションがバッチリ眺められるカフェ・ド・パリで、アペリティブも毎年の行事。
今年一年が平穏無事に終わった事に乾杯・・・・って、こうやって何回も乾杯してる私達?

さて、大晦日は夫のブローニュ時代の友人で南仏に住んでるマルタン君のお家で過しました。
奥さんの家族も全員遠路はるばるやってきてました。

a0116174_731723.jpg


坊主ドモは、お台所で夕食。
こういう場合、簡単な食事。
でも、彼らはこれで大喜び。

a0116174_743558.jpg


綺麗にセッテイングしてくれたテーブル。いつもマルタンの奥さんのセシルの優しさに感謝。
まずは、セシルのお父さん、お手製のフォアグラですねーー。

a0116174_754845.jpg


そして、私の大好きな蟹や海老などの大皿でした。正直、重たい料理が続いてたので、とっても’嬉しい!

娘は大人と一緒に着席。
ながーーーい、ながーーーい、仏人との会話付きデイナー。
でも、こうやってテーブルでの会話を覚えていくのかな?
退屈するのじゃないかと心配したけど、娘はみんなとの会話に大喜び。やっぱり半分、仏人だわ・・・と思う瞬間。

a0116174_79131.jpg


そして2012年!年明け最初にでました!娘のマジックショーーーー。
私はただただ見てくださるみんなに感謝です・・・。

そんなこんなで年が明けても、ワイワイ、キャアキャア・・・。

学校と仕事の関係で元旦TGVに乗ってパリに帰りましたが、電車の中爆睡でございました・・・。
まわりも、みんな寝てた・・・。



2012年は一体どんな年になるのでしょう・・?

家族と健康でこうして過せる事に感謝です。

アトリエは6日金曜日から始まります。

今年もまたよろしくお願いいたします・・・。
[PR]
by la_pichoune | 2012-01-05 07:13 | 休暇